Piano Duet - Vamps
よく似た手を重ねたのかな
鍵盤の上 紡ぎ合ってゆくメロディー
あぁ、こんなにも愛してくれていてなんて
気づかないで あまりにも 遅すぎた
ねえ、雨の日は 寄り添うように
ピアノを弾いて いつも歌ったよね
音譜が舞って まるで今日と同じように
貴方が今いてくれたなら
きっと素直に言えるのに
天国へは届かないよ
ねぇ、いつの日か貴方に帰る
その日なら 会えたなら 言えるかな
あぁ、こんなにも愛してくれていたなんて
気づかないで 言えなかったけど
ありがとう
Translation
Hey, as I think like this
I wonder if a hand similar to that one will cover mine
A melody spins itself above the keyboard
he same as they do today
Aah, I never really realized
How much you've loved me
I'm too late
Hey, it was a rainy day when you seemed to pull me in
You were playing the piano and always singing
The notes danced almost today
If you were with me now
Maybe I'd be able to tell you honestly but
I can't reach you in heaven
Hey, one of these days I'll return to you
When that day comes, if I can see, you, will I be able to tell you?
Ahh, I never realized how much you loved me
But I couldn't tell you
Thank you
Thank you
-----
"But I can't reach you in heaven, I couldn't tell you..."
In love with this song.
Source; Credit Harumi
No comments:
Post a Comment